I am only wondering for raw internal SATA drives, not SATA drives in other enclosures and bridges such as USB, FireWire, etc.
Yes, they do.
Diagnostic tools such as SpeedFan, or vendor tools from Intel and Western Digital read/test it.