@HafijurRahaman, each drive had its own index of files, the Master File Table (MFT).
If you are lucky, the files might still be there, but the merger likely hid or destroyed the MFT for drive E:.
- Stop using that whole physical drive. Each time you boot from it or store data to it, more files are destroyed, perhaps beyond recovery.
- Boot from USB with a rescue tool for data recovery, such as MiniTool® Power Data Recovery, RecoverIt or one of the many free and commercial alternatives.
- Follow the tool's directions to save any recovered files to another physical drive, not the one with damaged file system.
Do not expect recovery of all files. You might try using a commercial recovery service, but there is no guarantee how much will be recovered.
The best way to prevent such a disaster is to plan ahead: make drive images periodically, and particularly when performing risky drive operations. A verified drive image allows full recovery even if a drive has been destroyed.