I've attached an image that describes the light-rays refracted through a thin lens.
P' represents the first real image that is created when light is refracted through the first convex mirror. But how does this translate to the second image point P'' through refraction? I understand the convex mirror formula
and how if you plug in the numbers it just works out that Q'' is where it is, but intuitively, this does not make sense. If the image P' is what P'' "sees", as it is the image, how can the refracted image (P'') be on the same side as the object image (in this case P')?
As far as I understand, P' acts as a real object for the second surface (the right side of the lens), and the rays that diverge from P' are what get refracted onto P''. But how is this possible, if they are both on the same side?
As far as I understand, the model above depicts virtual object through refraction. How is this shown in our case?



