There are interesting changes that occur in a sample of interacting objects, such as gas particles, as you approach a statistically significant sample. The position or velocity of any given particle no longer matters as much as the collective behavior of the gas. At what point does this become true? I'm interested in what really happens in this transition, and in others like it. So I ask: Is there a field of mathematics that describes the transition into statistical mechanics?
Edit: Thanks for the comments & for indulging my poorly worded question.
Recommendations thus far have been to look into Non-Eq Thermodynamics, Synergetics, Markov random fields, Gibbs measures, and large deviation theory.
User on Quora suggested the following review on large deviation theory: http://people.math.umass.edu/~rsellis/pdf-files/Touchette-review.pdf