If the expansion of the universe is continuing unabated, which means intergalactic (perhaps even interstellar) space is continuingly expanding, then:
Why is the Andromeda galaxy on a collision course with the Milky Way?
Surely if the atoms/sub atomic particles of each galaxy were thrown in different directions at the Big Bang then surely they would never collide (especially given the 'existence' of dark energy).