There are very few "fundamental" laws - everything else is ultimately derived from them.
But let's look at Maxwell's equations just to see how tricky your question really is.
Maxwell's equations are usually considered "fundamental" but they arrived after Ampère's law and Faraday's law - both of which describe "engineering principles" (magnetic field due to a current, induction due to changes in magnetic field). Taking these, and some mathematical theorems (like Gauss's theorem on the divergence of a vector field), Maxwell described some pretty fundamental aspects of the behavior of electromagnetism. But are his equations really more fundamental than Ampère's and Faraday's - or are they just more elegant?
Ampère's law describes the behavior of electromagnets - this is an "engineering" equation. But it is also fundamental - it describes the ability of moving charges to create a magnetic field.
I think that attempting to neatly categorize "laws" into different boxes will quickly become a difficult and fruitless task - for every categorization you are liable to find exceptions.
If you wanted a name for them, I think that "fundamental" and "derived" might be as good a name as any - but be prepared to have to fight people about which category a particular law belongs to. Because in the end they all describe "how science works", and in that sense they are all fundamental.