During kill Bill, we learn that all the black mamba had to do to get Hanzo to build her a sword, was to mention Bill's name.
When black mamba meets Bill at the end, she tells him that all she did was mention his name. Bill responds with, "that'll do it!"
So what was it that Bill did to Hanzo to make him come out of retirement and make another weapon of death?