I have noticed that when falling/climbing on ladders/submerged in water/swimming while mining/digging/chopping wood the speed at which blocks are destroyed is greatly reduced.
What kinds of movement specifically cause this slowdown, and to what degree?
Edit: Because in retrospect it wasn't entirely clear: What kinds of movement do not cause a slowdown?