I'm trying to send a signal from a Red Pitaya's fast analog output through a very long RG174 cable. The signal comes out quite noisy and somewhat attenuated on the other side (purple is the signal at the Red Pitaya output, yellow is the other side of the cable):
When I send a similar signal from a function generator through the same cable, it comes out perfectly clean (signal at the function generator output is purple, yellow is the other side of the cable):
I'm wondering if anyone can help me understand what the difference between the Red Pitaya and the function generator outputs are (both are 50 ohm impedance outputs), and how I can produce such a signal from the Red Pitaya.

