Say $f$ is a signal of time $t$, $F$ its Fourier transform of the variable $v$.
It is known that in polar coordinate, $|F(v)|$ tells us how much the frequency $v$ is present over the signal, and $Arg(F(v))$ tells us how much the contribution of this frequency is phase-shifted.
What information do its real and imaginary part tell us ?
Or if I reformulate my question : can we give an interpretation of the Fourier transform in Cartesian coordinate like we can do in polar coordinate ?