I'd like to see the throughput of my Thunderbolt ports in real time. I'm imagining like the Network packet visualizer in Activity Monitor... but for all the data that's coming in and out of my Thunderbolt port. How can I do this?
Use case: I have a M1 MacBook Pro (2020) with two Thunderbolt ports (System Profiler says they're USB4), with a Thunderbolt hub (Plugable UD-ULTC4K) attached. The hub has a ton of stuff attached to it... monitors, ethernet, hard drives... and I'm wondering if I'm creating any kind of bottleneck.
